- 知识产权知识(二)
- 【摘 要】知识产权知识(二) Types of intellectual property 知识产权类型 According to the Trips Agreement, the term intellectual proper...
- 作者: 发表于: 2007-05-05 12:00:00
点击:2148 评论:0
- 知识产权知识(一)
- 【摘 要】知识产权知识(一) 关于知识产权的公约、条约和协定有: Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works 《保护文学艺术作品的伯尔尼公约...
- 作者: 发表于: 2007-05-05 12:00:00
点击:2106 评论:0
- Intellectual property
- 【摘 要】Intellectual property Intellectual property shall include the rights relating to: literary, artistic and scien...
- 作者: 发表于: 2007-05-05 12:00:00
点击:2081 评论:0
- Commonly Used Terms 常用词汇(一)
- 【摘 要】Commonly Used Terms 常用词汇(一) debt-to-equity swap 债转股 the linkage system between the US dollar and the HK dollar...
- 作者: 发表于: 2007-05-05 12:00:00
点击:2069 评论:0
- 知识产权知识(三)
- 【摘 要】II. China's intellectual property 中国的知识产权 1. China's laws governing the intellectual property rights 中国知识产权法律 ...
- 作者: 发表于: 2008-01-28 12:00:00
点击:2307 评论:0
- Commonly Used Terms 常用词汇(六)
- 【摘 要】Customs Bond 海关担保 Surety Company 担保公司 Principle 本人 Carrier 承运人 Attorney 代理人/委托人 Freight Forwarder 货运代理 Jointly...
- 作者: 发表于: 2008-04-28 12:00:00
点击:2069 评论:0
- Commonly Used Terms 常用词汇(五)
- 【摘 要】AAMA: Administrative Aspects of Market Access 市场准人的行政管理措施 ABAC: APEC Business Advisory Council 亚太工商咨询理事会 ABF:A...
- 作者: 发表于: 2008-02-28 12:00:00
点击:2078 评论:0
- Commonly Used Terms 常用词汇(四)
- 【摘 要】dual purpose exports 军民两用品出口 dual-use goods and technology 军民两用产品和技术 NAFTA North American Free Trade Area 北美自由...
- 作者: 发表于: 2008-02-28 12:00:00
点击:2109 评论:0
- Commonly Used Terms 常用词汇(三)
- 【摘 要】foreign project contracting 对外项目承包 labor service cooperation 劳务合作 modality of foreign aid 外援方式 come into offic...
- 作者: 发表于: 2008-04-28 12:00:00
点击:2106 评论:0
- Commonly Used Terms 常用词汇(二)
- 【摘 要】flying-by-night company; bogus company 皮包公司 ease monetary policy 放松银根 floating population 流动人口 self-regulating...
- 作者: 发表于: 2008-02-28 12:00:00
点击:2122 评论:0
- 常用法律英语术语(六)
- 【摘 要】Garnishee 第三债务 是法定债务人的债权,例如在银行中的存款,出租楼宇所得的租金等。如果败诉的一方,并没有依照法庭判令对另一方作出赔偿,胜诉一方便可以向败诉方的第三债务发出扣记令,要求从该第三债务中取得获判的赔偿...
- 作者: 发表于: 2008-03-18 12:00:00
点击:2143 评论:0
- 常用法律英语术语(五)
- 【摘 要】Estoppel 不可反言 是Stop的意思,法律上不容许否认经已作出的行为,或者不容许引申某项违反公平原则的争辩。 Ex Parte 单方 在公平的原则下,诉讼的程序一般都是以双方Inter Parte形式进行,即是与...
- 作者: 发表于: 2008-03-18 12:00:00
点击:2161 评论:0
- 常用法律英语术语(四)
- 【摘 要】Decree 法庭判令 法庭聆讯后所作出的判令,可以分成暂时性判令decree nisi 和永久性判令 decree absolute,常见于离婚呈请的程序。一般而言,法庭颁出decree nisi后,在指定的期限过后,...
- 作者: 发表于: 2008-03-28 12:00:00
点击:2170 评论:0
- 常用法律英语术语(三)
- 【摘 要】Cause of Action诉讼理由 提出诉讼,必须要有合理的事实根据,缺乏合理的诉讼理由,对方不但可以向法庭请求剔除有关的诉讼,同时可以要求赔偿浪费了的律师费及其它费用。 Caution 警诫词 执法人员(警察及海关...
- 作者: 发表于: 2008-03-28 12:00:00
点击:2232 评论:0
- 常用法律英语术语(二)
- 【摘 要】Bail 保释 刑事案中的疑犯或被告,可以暂时被释放。保释可以是有条件的,也可以是无条件的。保释的条件包括缴交指定金额的保释金、提供人事担保及定时向警署报到等。 Balance of Probabilities 可能性较...
- 作者: 发表于: 2008-12-20 12:00:00
点击:2254 评论:0
- 常用法律英语术语(一)
- 【摘 要】Ab initio 从开始 形容事件由开始时的状态,例如合约从开始便已经无效,称为The contract was void ab initio。 Accused 被告 Accused通常指刑事案件的被告,民事诉讼的被告...
- 作者: 发表于: 2008-12-19 12:00:00
点击:2241 评论:0
- What is Law?
- 【摘 要】What is Law? By Andrea Garcia Costa The word law refers to limits upon various forms of behavior. Some laws ar...
- 作者: 发表于: 2008-04-01 12:00:00
点击:2209 评论:0
- What is law, and do we really need it? (A brief overview)
- 【摘 要】What is law, and do we really need it? (A brief overview) As such, there is no single or correct answer to thi...
- 作者: 发表于: 2008-04-01 12:00:00
点击:2223 评论:0
- 财政英语(八)
- 【摘 要】财政英语(八) (Accrued income)累計收益 指已賺到但並末收到之收益。例如,假如閣下購買複利的定期存款證,其利息每年或每半年累進結計,到期滿才獲給付。 (Acquisition fee)購入費 指購買互惠基...
- 作者: 发表于: 2008-04-10 12:00:00
点击:2089 评论:0
- 财政英语 (七)
- 【摘 要】财政英语 (七) (Balances fund)平衡基金 指同時投資的公司股票及有息證券的互惠基金。平衡基金旨在同時取得入息和資本增值,其風險通常較股票基金為低。 Basis point 點子 (基點) 用來顯示利率的最...
- 作者: 发表于: 2008-04-10 12:00:00
点击:2066 评论:0
|