法律英语核心术语之四

【摘 要】法律英语核心术语之四 justice 正义；大法官；司法 justice是一个使用频率极高的词汇；例如，Chief Justice（首席大法官）、Justice Department（司法部）等。该词在不同的语境下，通常...

作者： 发表于： 2008-07-24 12:00:00 　点击：2420　评论：0

论法律电影视域下的美国法律文化

【摘 要】论法律电影视域下的美国法律文化 程 波 内容摘要：借鉴美国法律文化，可以从美国法律电影开始。通过法律电影这一学习和获得知识的视域，不仅能帮助我们比较直观地了解美国法律文化的独特性，了解美国法律职业的和普通大众的关于法律文...

作者： 发表于： 2008-07-22 12:00:00 　点击：2842　评论：0

Origins of Common Law (4)

【摘 要】

作者： 发表于： 2008-07-19 12:00:00 　点击：2244　评论：0

Origins of Common Law (3)

【摘 要】

作者： 发表于： 2008-07-19 12:00:00 　点击：2279　评论：0

Origins of Common Law (2)

【摘 要】

作者： 发表于： 2008-07-19 12:00:00 　点击：2277　评论：0

Origins of Common Law (1)

【摘 要】

作者： 发表于： 2008-07-19 12:00:00 　点击：2370　评论：0

Ancient Greek Legal System(4)

【摘 要】

作者： 发表于： 2008-07-13 12:00:00 　点击：2297　评论：0

Ancient Greek Legal System(3)

【摘 要】

作者： 发表于： 2008-07-13 12:00:00 　点击：2302　评论：0

Ancient Greek Legal System （2）

【摘 要】

作者： 发表于： 2008-07-13 12:00:00 　点击：2256　评论：0

Ancient Greek Legal System （1）

【摘 要】

作者： 发表于： 2008-07-13 12:00:00 　点击：2311　评论：0

何为遵循先例原则

【摘 要】

作者： 发表于： 2008-07-13 12:00:00 　点击：2270　评论：0

法律英语核心术语系列之三

【摘 要】法律英语核心术语系列之三： arbitration 仲裁 arbitration可以翻译为仲裁。注意提交仲裁、仲裁裁决、仲裁委员会、仲裁员、首席仲裁员等术语的英文表达。 实例及翻译 As market reforms h...

作者： 发表于： 2008-07-08 12:00:00 　点击：3038　评论：0

Grand Jury

【摘 要】grand jury grand jury, in law, body of persons selected to inquire into crimes committed within a certain juri...

作者： 发表于： 2008-07-04 12:00:00 　点击：2350　评论：0

The Modern Jury

【摘 要】The Modern Jury In most criminal cases the charge is first considered by a grand jury with 12 to 23 members. I...

作者： 发表于： 2008-07-04 12:00:00 　点击：2179　评论：0

Development of the Modern Jury

【摘 要】Development of the Modern Jury Historians do not agree on the origin of the English jury. Although some author...

作者： 发表于： 2008-07-04 12:00:00 　点击：2177　评论：0

court system in the United States

【摘 要】court system in the United States court system in the United States, judicial branches of the federal and stat...

作者： 发表于： 2008-07-04 12:00:00 　点击：2485　评论：0

法律英语核心术语系列之二

【摘 要】法律英语核心术语系列之二： act of God 不可抗力；天灾 不可抗力的英文翻译通常为 act of God ；在法律翻译中，还可能会用到本属法语的 Force Majeure ，以及本属拉丁语的 vis major...

作者： 发表于： 2008-06-24 12:00:00 　点击：3463　评论：0

England's Kings and Rulers

【摘 要】England 's Kings and Rulers The table below details the lineage and names of kings who ruled England from 827 ...

作者： 发表于： 2008-06-23 12:00:00 　点击：2284　评论：0

法律英语核心术语系列之一

【摘 要】[编者按] 由华东政法大学外语学院屈文生老师任主编的法律英语核心术语系列已经由清华大学出版社出版，该系列丛书由《法律英语核心术语：实务基础》和《法律英语核心术语：实务高阶》两本书组成，共选择讲解了600余条核心术语。讲解...

作者： 发表于： 2008-06-18 12:00:00 　点击：2544　评论：0

什么是J.N.O.V

【摘 要】什么是J.N.O.V 屈文生 Judgment notwithstanding the verdict, or J.N.O.V. for short (English Judgment + Latin Non Obsta...

作者： 发表于： 2008-06-13 12:00:00 　点击：2232　评论：0