中国国际经济法学研究会主办   高级搜索
当前位置 : 首页» 卓越法律人才教育» 法律英语 >

按揭术语 (一)

时间:2008-04-28 点击:

按揭术语 (一)

同 業 拆 息 (HIBOR- Hong Kong Inter Bank Offer Rate)
指 本 港 銀 行 與 銀 行 之 間 於 香 港 市 場 亙 相 拆 借 的 港 元 息 率
扣 留 數 (Holdback)
不 發 放 款 項 直 至 某 特 定 事 件 的 發 生 。
物 業 套 現 貸 款 (Home Equity Loan)
以 第 二 按 揭 為 抵 押 的 貸 款 , 貸 款 通 常 用 於 非 房 屋 的 開 支 。
物 業 套 現 透 支 貸 款 提 供 備 用 透 支 額 予 借 款 人 以 備 不 時 之 需 。
驗 樓 員 (Home Inspector)
在 買 賣 物 業 前 , 評 估 建 築 物 結 構 性 及 機 械 性 情 況 的 專 業 人 士 。
業 主 (Homeownership)
居 於 自 置 物 業 的 人 , 相 對 於 租 客 而 言 。

 
分享到: 0
 
上一篇:
下一篇:    
收藏 打印 关闭