女士们、先生们：

大家好！这是我第二次访问亚细亚大学。去年访问时受到了贵校最高规格的接待，邀请我为亚细亚大学的同学们发表了演讲，厚道的校长陪我共进午餐，谈了很多家常事。这种温馨的感觉、宾至如归的感觉一直延续至今。这次再来，更是倍感亲切！

当今世界，经济全球化、政治多极化、科技信息化正在深刻地改变着这个世界。世界经济全球化的核心是各国贸易市场的统一化，是生产要素在全球范围内的优化配置。而统一化的途径已经不是靠战争，而是靠市场背后的规则的统一来实现。第一，世界经济全球化要求各国的法制建设者要具有世界眼光，其立法、执法和司法不能只把眼光放在国内，要放眼全球，研究各国的先进法律和国际惯例；第二，世界经济全球化要求法治建设者重视各国法律趋同化的同时，更要注意各国法律的本地化、国别化。要把握好二者之间的关系。本次会议的召开就是在信托法——这一具体的部门法中实践这种指导思想。

感谢亚细亚大学为本次研讨会做出的努力。也感谢在幕后为本次研讨会做了大量工作的中岛教授、张军建教授、刘继虎院长以及他们的助手。谢谢大家，祝会议开得成功！