有关香港部长会议宣言草案文本修改会谈11月30号继续在日内瓦进行，但是据参与讨论的官员称在12月13－18号会议举行之前很难做出任何实质性修改。
    11月30号晚些时候，各主要代表团的代表们再次聚集讨论如何使宣言草案更具操作性，以及帮助确定香港会议中关于多哈回合的农业、非农产品市场准入以及其他议题的谈判框架。一些代表抱怨说WTO总干事拉米提出的文本草案对为期六天的香港部长会议几乎没有任何指导作用。
    按规定拉米应该在12月1日前提交最终修订版文本，不过这取决于所谓的“绿屋会议”进展状况。但是另一位西方国家的大使说关于文本修改的谈判可能会持续到12月2日，即香港会议召开之前WTO的最后一个工作日，之后许多代表将回国接受去香港之前的最后指示。
    这些会谈的目标一是总结自2004年8月多哈议程框架协议达成以来所取得的进展，二是将这些进展纳入香港部长宣言中。
    官员们说可能纳入香港宣言文本中的内容集中于大多数成员国已达成一致的领域，比如削减农产品关税和补贴公式中的关税减让层级，关税削减应为累进制（高关税高削减），以及欧盟的农业补贴削减幅度应该最大，美国和日本为第二削减大国等。
    成员方在另一些领域则争论激烈，在“绿屋会议”中欧盟提议工业品关税削减适用协调的“瑞士公式”，但这遭到印度的强烈反对，不过欧盟仍认为香港部长宣言中将以某种形式体现出对适用“瑞士公式”的一些参考。