2006年9月18日，来自27个国家的政府官员来到WTO日内瓦总部的秘书处，开始为期三个月的贸易政策课程（TPC）。
    该项课程的目标是加深学员对贸易政策事务、多边贸易体制、国际贸易法和WTO运作的的理解，希望学员能运用在该课程中学到的知识促进各自国家更加积极地参与WTO的工作。三个月的培训将通过讲座、辩论、参加WTO会议和模拟练习等形式展开，范围包括WTO框架下要解决的几乎所有问题。此外，还将组织学员参观在日内瓦的其他国际组织，使他们了解这些机构开展的与贸易有关方面的工作。
    WTO鼓励学员积极参与即将开展的培训，通过参与WTO会议，与与会代表、WTO专家和其他组织的代表们讨论，建立并巩固相互的练习。这27名适用英语为交流语言的学员来自发展中国家、最不发达国家以及转型经济体。中国有一位代表参加。所有课程都用英语开展。
    第38期贸易政策课程是2006年在日内瓦进行的第四次此类培训。今年还将开展的课程有为最不发达国家设置的介绍性课程，争端解决课程和卫生与植物卫生措施的的特别课程。年底WTO还将与地区的学术机构合作，开展五次类似的贸易政策课程。其他定期进行的短期课程和大量区域技术合作活动构成了WTO技术合作和培训计划的一部分。